設(shè)計本官方微信
掃一掃，加微信更多金幣等你拿！
掃一掃，加微信更多金幣等你拿！
春華秋實，自然與人文共生
參考造價：暫未填寫|
風(fēng)格：現(xiàn)代簡約| 空間：樣板間|
面積：238平米|
瀏覽數(shù)：1906
案例簡介 Case description
春華秋實，是世間萬物因果關(guān)系的絕佳代表。有繽紛的春華，方有豐厚的秋實。Spring is the best representation of cause and effect in the world. There is a profusion of spring, there is a rich autumn.
天地合氣，萬物自生。我們在歲月里大浪淘沙，抓住了人與自然和諧相處的樸素道理。
The heaven and the earth combine to breathe, and all things are born of themselves. In our time, we have grasped the simple principle of harmony between man and nature.
坐落于馬鞍山的江南名筑，受自然規(guī)律“春華”、“秋實”啟發(fā)，用現(xiàn)代設(shè)計的手法構(gòu)建未來理想的和諧生活空間，描繪一幅人文氣息濃厚的生活畫卷。
Located in Ma 'anshan, Jiangnan famous building, inspired by the natural laws of "spring flowers" and "autumn fruits", uses modern design techniques to build the ideal harmonious living space in the future, and depicts a life picture with strong cultural atmosphere.
《荀子·天論》有云：“萬物各得其和以生，各得其養(yǎng)以成”。春日里的一草一木都是陰陽五行的具現(xiàn)。我們無法準(zhǔn)確捕捉自然的“和”與“養(yǎng)”，卻能感知眼前的“生”與“成”。
In Xunzi · Tian Lun, it is said that "all things have their harmony to live and their nourishment to become". Every tree and grass in spring is the embodiment of Yin and Yang and the Five Elements. We cannot accurately capture the "harmony" and "nourishment" of nature, but we can perceive the "life" and "success" in front of us.
名為“春華”的江南名筑113㎡樣板間設(shè)計，是一次對人與自然的關(guān)系探討。
The design of the 113㎡ model room named "Chunhua" in the south of the Yangtze River is a discussion on the relationship between man and nature.
In Xunzi · Tian Lun, it is said that "all things have their harmony to live and their nourishment to become". Every tree and grass in spring is the embodiment of Yin and Yang and the Five Elements. We cannot accurately capture the "harmony" and "nourishment" of nature, but we can perceive the "life" and "success" in front of us.
名為“春華”的江南名筑113㎡樣板間設(shè)計，是一次對人與自然的關(guān)系探討。
The design of the 113㎡ model room named "Chunhua" in the south of the Yangtze River is a discussion on the relationship between man and nature.
白色是能夠包容世間絢爛的顏色。在家居軟裝中應(yīng)用廣泛，與生俱來的高貴氣質(zhì)令空間更加優(yōu)雅與沉靜。
White is able to contain the world gorgeous color. Widely used in home furnishing soft outfit, the inherent noble temperament makes the space more elegant and quiet.
亞麻材質(zhì)的布藝沙發(fā)與整體空間色調(diào)契合，淺草色抱枕的點綴，就如林間萌芽的小草，俏皮活潑。
The cloth art sofa that flax qualitative material and integral space are tonal agree with, shallow grass color holds the ornament of pillow in the arms, be like the grass of bud between forest, nifty and lively.
White is able to contain the world gorgeous color. Widely used in home furnishing soft outfit, the inherent noble temperament makes the space more elegant and quiet.
亞麻材質(zhì)的布藝沙發(fā)與整體空間色調(diào)契合，淺草色抱枕的點綴，就如林間萌芽的小草，俏皮活潑。
The cloth art sofa that flax qualitative material and integral space are tonal agree with, shallow grass color holds the ornament of pillow in the arms, be like the grass of bud between forest, nifty and lively.
生活空間的每個物件，都能在自然中找到相應(yīng)的姿態(tài)。將它們?nèi)谌氍F(xiàn)代家居設(shè)計之中，讓美來源于自然之物，而又超于自然之物。
Each object of living space can find its corresponding posture in nature. Blend them in modern household design in, let the beauty come from the thing of nature, and exceed the thing at nature again.
折疊的絨布宛如迎著清晨露水即將舒展身姿的葉片，插花與瓶身的婀娜在一日的光影變化中盡數(shù)顯現(xiàn)。
Folded flannelette is like a leaf that is about to stretch its posture against the morning dew, and the graceful flower arrangement and bottle body are all shown in the changes of the light and shadow of the day.
Each object of living space can find its corresponding posture in nature. Blend them in modern household design in, let the beauty come from the thing of nature, and exceed the thing at nature again.
折疊的絨布宛如迎著清晨露水即將舒展身姿的葉片，插花與瓶身的婀娜在一日的光影變化中盡數(shù)顯現(xiàn)。
Folded flannelette is like a leaf that is about to stretch its posture against the morning dew, and the graceful flower arrangement and bottle body are all shown in the changes of the light and shadow of the day.
餐廳是凝聚溫馨的地方。
The dining area is a place of cohesion and warmth.
靈感源于自然的綠色裝飾掛件加強(qiáng)居住空間溫馨、自然的氛圍。
The dining area is a place of cohesion and warmth.
The dining area is a place of cohesion and warmth.
靈感源于自然的綠色裝飾掛件加強(qiáng)居住空間溫馨、自然的氛圍。
The dining area is a place of cohesion and warmth.
餐廳的細(xì)節(jié)在野趣花藝與素雅餐桌陳設(shè)之間。
The details of the dining room are between the wild flowers and the simple and elegant table furnishings.
當(dāng)自然的紋路結(jié)合匠心的精致，便是“穿花翻戀小庭中”的春日喜悅遇上極簡風(fēng)格以及人文主義。從古至今，中國人對美的理解充滿了詩意。
When the natural grain is combined with the delicacy of ingenuity, it is the spring joy of "wearing flowers and falling in love in a small courtyard" meets the minimalist style and humanism. From ancient times to the present, the Chinese understanding of beauty is full of poetry.
The details of the dining room are between the wild flowers and the simple and elegant table furnishings.
當(dāng)自然的紋路結(jié)合匠心的精致，便是“穿花翻戀小庭中”的春日喜悅遇上極簡風(fēng)格以及人文主義。從古至今，中國人對美的理解充滿了詩意。
When the natural grain is combined with the delicacy of ingenuity, it is the spring joy of "wearing flowers and falling in love in a small courtyard" meets the minimalist style and humanism. From ancient times to the present, the Chinese understanding of beauty is full of poetry.
高級灰的睡眠空間，讓不同飽和度的綠色跳躍其中。
Advanced gray sleep space, let different saturation of green jump among them.
品質(zhì)生活的追求體現(xiàn)在每一處，親膚材質(zhì)的棉麻四件套給予使用者舒適的睡眠體驗。
The pursuit of quality of life is reflected in every place. The skin-friendly cotton and linen four-piece set gives users a comfortable sleep experience.
Advanced gray sleep space, let different saturation of green jump among them.
品質(zhì)生活的追求體現(xiàn)在每一處，親膚材質(zhì)的棉麻四件套給予使用者舒適的睡眠體驗。
The pursuit of quality of life is reflected in every place. The skin-friendly cotton and linen four-piece set gives users a comfortable sleep experience.
抽象掛畫與幾何燈具都在簡約之中強(qiáng)調(diào)不俗格調(diào)。
Abstract hanging picture and geometric lamps and lanterns emphasize not common style in contracted.
裝飾品作為藝術(shù)表達(dá)手段，逐漸開始走向生態(tài)美學(xué)。人與藝術(shù)品、與自然都存在相似的對話，本質(zhì)上都是自然與人的共生、交流。
Decoration as a means of artistic expression, gradually began to move towards ecological aesthetics. There are similar dialogues between people and artworks and nature, which are essentially symbiosis and communication between nature and people.
Abstract hanging picture and geometric lamps and lanterns emphasize not common style in contracted.
裝飾品作為藝術(shù)表達(dá)手段，逐漸開始走向生態(tài)美學(xué)。人與藝術(shù)品、與自然都存在相似的對話，本質(zhì)上都是自然與人的共生、交流。
Decoration as a means of artistic expression, gradually began to move towards ecological aesthetics. There are similar dialogues between people and artworks and nature, which are essentially symbiosis and communication between nature and people.
次臥空間依然保持精致，在延續(xù)自然氣息的同時加入了現(xiàn)代元素。
The second bedroom space remains delicate, adding modern elements while continuing the natural atmosphere.
The second bedroom space remains delicate, adding modern elements while continuing the natural atmosphere.
兒童房的靈感來自于《愛麗絲夢游仙境》的兔子先生，讓童夢在獨(dú)立小空間自由釋放。
The children's room is inspired by Mr. Rabbit in Alice's Adventures in Wonderland, allowing children's dreams to be freely released in a small independent space.
植物元素的壁紙以及無處不在的兔耳朵元素，營造一處春日童夢奇境。
The botanical wallpaper and the ubiquitous rabbit ears create a spring wonderland for children.
The children's room is inspired by Mr. Rabbit in Alice's Adventures in Wonderland, allowing children's dreams to be freely released in a small independent space.
植物元素的壁紙以及無處不在的兔耳朵元素，營造一處春日童夢奇境。
The botanical wallpaper and the ubiquitous rabbit ears create a spring wonderland for children.
《道德經(jīng)》有言：“大道至簡”，化繁為簡是大智慧。宜居而富有生態(tài)美感的設(shè)計，其本質(zhì)亦是化繁為簡。
It is said in Tao Te Ching that "the main road is to be simple". Simplification is great wisdom. Livable and rich in ecological beauty of the design, its essence is to simplify.
125㎡的大空間結(jié)合了秋天的豐厚與現(xiàn)代感線條，灰白淺色為基調(diào)，橙色的清新質(zhì)感加以點綴。整體視覺通透而簡潔。
The 125-square-meter space is a combination of rich autumn and modern lines, with pale grey as the basic tone and fresh orange texture as the embellishment. The overall vision is transparent and simple.
It is said in Tao Te Ching that "the main road is to be simple". Simplification is great wisdom. Livable and rich in ecological beauty of the design, its essence is to simplify.
125㎡的大空間結(jié)合了秋天的豐厚與現(xiàn)代感線條，灰白淺色為基調(diào)，橙色的清新質(zhì)感加以點綴。整體視覺通透而簡潔。
The 125-square-meter space is a combination of rich autumn and modern lines, with pale grey as the basic tone and fresh orange texture as the embellishment. The overall vision is transparent and simple.
客廳空間的大理石臺面與皮質(zhì)座椅是最佳拍檔，簡潔線條使得現(xiàn)代感呼之欲出。
The marble mesa of sitting room space and coriacal chair are optimal partner file, concise line makes modern feeling is vividly presented.
中國的傳統(tǒng)美學(xué)觀念延續(xù)到今日，便是以“天人合一”、返璞歸真為美。水墨風(fēng)的掛畫為現(xiàn)代風(fēng)格加入禪意，空靈妙境蘊(yùn)藏在筆觸之中。
Chinese traditional aesthetic concept continues to the present day, is to "nature and human unity", return to nature as the beauty. Ink style hanging paintings add Zen to the modern style, and the ethereal magic is contained in the brush strokes.
The marble mesa of sitting room space and coriacal chair are optimal partner file, concise line makes modern feeling is vividly presented.
中國的傳統(tǒng)美學(xué)觀念延續(xù)到今日，便是以“天人合一”、返璞歸真為美。水墨風(fēng)的掛畫為現(xiàn)代風(fēng)格加入禪意，空靈妙境蘊(yùn)藏在筆觸之中。
Chinese traditional aesthetic concept continues to the present day, is to "nature and human unity", return to nature as the beauty. Ink style hanging paintings add Zen to the modern style, and the ethereal magic is contained in the brush strokes.
蒲葦與紅葉，是秋日午后休憩時光的好伴侶。
Pampas and red leaves make a good companion for an autumn afternoon.
皮質(zhì)的光澤與流暢的設(shè)計線條，融合在自然材質(zhì)之中。
The burnish of coriaceous and smooth design line, confluence is qualitative in nature.
Pampas and red leaves make a good companion for an autumn afternoon.
皮質(zhì)的光澤與流暢的設(shè)計線條，融合在自然材質(zhì)之中。
The burnish of coriaceous and smooth design line, confluence is qualitative in nature.
客廳的布藝沙發(fā)出自設(shè)計師馬里奧·魯伊斯（Mario Ruiz）之手。
The fabric sofa in the living room was created by the designer Mario Ruiz.
極簡的線條、天然的選材，兼顧舒適度與美觀度，同時也還原材料本身的特點。
Minimalist lines, natural selection of materials, comfort and beauty, but also the characteristics of the raw materials themselves.
The fabric sofa in the living room was created by the designer Mario Ruiz.
極簡的線條、天然的選材，兼顧舒適度與美觀度，同時也還原材料本身的特點。
Minimalist lines, natural selection of materials, comfort and beauty, but also the characteristics of the raw materials themselves.
餐廳一直是中國家庭的居心地。素色的餐桌椅搭配造型別致的金屬吊燈，為這個暢談相聚的區(qū)域加入現(xiàn)代的美感。
Restaurants have always been the center of attention for Chinese families. The metal droplet with chic modelling of plain eat desk and chair collocation, join contemporary aesthetic feeling for the area that talks about together for this.
擺上一束秋意濃郁的插花，便是對豐收與厚重的致敬。
Put on a bouquet of rich autumn flower arrangement, it is a tribute to the harvest and massiness.
Restaurants have always been the center of attention for Chinese families. The metal droplet with chic modelling of plain eat desk and chair collocation, join contemporary aesthetic feeling for the area that talks about together for this.
擺上一束秋意濃郁的插花，便是對豐收與厚重的致敬。
Put on a bouquet of rich autumn flower arrangement, it is a tribute to the harvest and massiness.
主臥延續(xù)低飽和度的色調(diào)，融入了原木色。木質(zhì)背景裝飾給人柔和治愈的感覺。
The master bedroom continues the low-saturation tone, incorporating the original wood color. Wooden background decoration gives a soft feeling of healing.
在燈具的選擇上，水晶的溫潤柔化了金屬的冷冽。讓主臥整體軟裝柔中帶剛，簡潔卻不單調(diào)?？臻g中色彩與陳設(shè)的平衡得益于材料的互相補(bǔ)足與映襯。
On the choice of lamps and lanterns, the warm run soft of crystal changed the cold of metal. Let advocate lie whole soft outfit soft in take firm, concise but not drab. The balance of color and furnishings in the space is due to the complementarity and contrast of materials.
The master bedroom continues the low-saturation tone, incorporating the original wood color. Wooden background decoration gives a soft feeling of healing.
在燈具的選擇上，水晶的溫潤柔化了金屬的冷冽。讓主臥整體軟裝柔中帶剛，簡潔卻不單調(diào)?？臻g中色彩與陳設(shè)的平衡得益于材料的互相補(bǔ)足與映襯。
On the choice of lamps and lanterns, the warm run soft of crystal changed the cold of metal. Let advocate lie whole soft outfit soft in take firm, concise but not drab. The balance of color and furnishings in the space is due to the complementarity and contrast of materials.
設(shè)置于床尾的梳妝臺是女主人每日裝點自己的區(qū)域，橢圓形的梳妝鏡使整體線條走向柔美。
Set the dressing table at bed end is goodwife daily the area that decorates him, elliptical dressing mirror makes integral line moves towards soft and beautiful.
親手打理一束花，放在臺前。頗有“照花前后鏡,花面交相映”的婉約之美。
Handle a bunch of flowers and put them in front of the table. There is quite "according to the flower before and after the mirror, the flowers face hand in" graceful beauty.
Set the dressing table at bed end is goodwife daily the area that decorates him, elliptical dressing mirror makes integral line moves towards soft and beautiful.
親手打理一束花，放在臺前。頗有“照花前后鏡,花面交相映”的婉約之美。
Handle a bunch of flowers and put them in front of the table. There is quite "according to the flower before and after the mirror, the flowers face hand in" graceful beauty.
次臥簡潔寬敞，暖色床品打破線條的單調(diào)感，增加溫馨的氛圍。
Second lie concise and capacious, warm color bed is tasted break the drab feeling of line, increase warm atmosphere.
床頭的干花，是樸素的秋之味。將人對自然之美的向往，含蓄而用心地存放。
The dry flower of the head of a bed, it is the flavor of simple autumn. People's yearning for the beauty of nature is stored implicitly and carefully.
Second lie concise and capacious, warm color bed is tasted break the drab feeling of line, increase warm atmosphere.
床頭的干花，是樸素的秋之味。將人對自然之美的向往，含蓄而用心地存放。
The dry flower of the head of a bed, it is the flavor of simple autumn. People's yearning for the beauty of nature is stored implicitly and carefully.
兒童房以“飛行夢想”為主題，墻面、書桌的飛機(jī)模型質(zhì)感十足。
Children's room with "flight dream" for the theme, the plane model texture of metope, desk is dye-in-the-wood.
讓小朋友的飛行員夢想在這兒悄悄發(fā)芽。
Let the children's pilot dream quietly sprout here.
藍(lán)色格紋與草綠色是金秋的一點俏皮的意外，原來秋日也可以如此靈動。
Blue case grain and grass green are a bit nifty accident of golden autumn, original autumn day is ok also so clever.
Children's room with "flight dream" for the theme, the plane model texture of metope, desk is dye-in-the-wood.
讓小朋友的飛行員夢想在這兒悄悄發(fā)芽。
Let the children's pilot dream quietly sprout here.
藍(lán)色格紋與草綠色是金秋的一點俏皮的意外，原來秋日也可以如此靈動。
Blue case grain and grass green are a bit nifty accident of golden autumn, original autumn day is ok also so clever.
書房設(shè)置收納空間充足的立柜以及照片展示區(qū)域，存放、展示男主人的收藏品以及照片，秋日里的美好回憶悉數(shù)浮現(xiàn)。
The study is set up to receive the set up ark with sufficient space and photograph to show an area, deposit, the collection that reveals male host and photograph, the good memory in autumn day emerges all.
黑色線條在白色座椅上不經(jīng)意的構(gòu)圖，與地墊相映成趣。不規(guī)則的金屬燈材亦能體現(xiàn)男主人非比尋常的審美情趣。
Black line is casual composition of a picture on white chair, set each other off with the floor mat. Irregular metal lamp material also can reflect male host unusual than the aesthetic appeal.
項目信息
Project information
項目名稱：中奧安徽馬鞍山江南云筑樣板房
項目地址：安徽省馬鞍山市秀山大道與華山路交叉口東南角
設(shè)計單位：深圳市尚石設(shè)計有限公司
甲方團(tuán)隊：張佳琪、傅立航、毛勁蘭
建筑類型：樣板房
建筑面積：238㎡
完成時間：2021年 6 月
設(shè)計范圍：軟裝設(shè)計
主創(chuàng)設(shè)計：馮俊桃、徐詩悅、張素蘭
品控中心：詹妍、黃佳敏
攝影團(tuán)隊：阿宬、歐洋
The study is set up to receive the set up ark with sufficient space and photograph to show an area, deposit, the collection that reveals male host and photograph, the good memory in autumn day emerges all.
黑色線條在白色座椅上不經(jīng)意的構(gòu)圖，與地墊相映成趣。不規(guī)則的金屬燈材亦能體現(xiàn)男主人非比尋常的審美情趣。
Black line is casual composition of a picture on white chair, set each other off with the floor mat. Irregular metal lamp material also can reflect male host unusual than the aesthetic appeal.
項目信息
Project information
項目名稱：中奧安徽馬鞍山江南云筑樣板房
項目地址：安徽省馬鞍山市秀山大道與華山路交叉口東南角
設(shè)計單位：深圳市尚石設(shè)計有限公司
甲方團(tuán)隊：張佳琪、傅立航、毛勁蘭
建筑類型：樣板房
建筑面積：238㎡
完成時間：2021年 6 月
設(shè)計范圍：軟裝設(shè)計
主創(chuàng)設(shè)計：馮俊桃、徐詩悅、張素蘭
品控中心：詹妍、黃佳敏
攝影團(tuán)隊：阿宬、歐洋
相關(guān)推薦
理想與格調(diào)，享受別樣藝術(shù)生活
天府之國，岷江之濱
柘壹設(shè)計| 白樺林天成：大宅生活家！
所有評論 ( 0 )
設(shè)計本官方微信
掃描二維碼，即刻與本本親密互 動，還有更多美圖等你來看！
免責(zé)聲明：本網(wǎng)站部分內(nèi)容由用戶自行上傳，如權(quán)利人發(fā)現(xiàn)存在誤傳其作品情形，請及時與本站聯(lián)系。
?2012-現(xiàn)在 shejiben.com,All Rights Reserved.
評論（ 0）
查看更多評論