亞洲設(shè)計獎得獎作品
Asian design award winners

Country：Chinese Taipei
Year ：2020
Award：WINNER
Affiliation：Shiang Chi Interior Design Studio
Designer：Chen Wen Yin

description：This is a senior residence tailor made for the retired couple as the elegance and serenity of it all epitomize the spatiality of the interior, as well as the client personalities reflecting the expectation of future life. The design team anchored the concept of comfort with taste, safe home living. It deciphered every need of the clients and by choosing eco-friendly materials and adopting modern aesthetics to make preventive facilities invisible in maintaining elegant and refreshing visuals, in the name of embracing a safe and lively life style, as this has become a favorite gathering interior for family generations.

這是為已退休屋主量身打造的銀髮居家環(huán)境，如同作品名「白金夫人」，曼妙優(yōu)雅的姿態(tài)、怡然自得的心境，是空間欲呈現(xiàn)的樣貌，也是居者個性特質(zhì)、對未來生活期待的反映。設(shè)計者以「舒適有品味、減齡的安心宅」概念，就屋主的各項需求一一拆解，在順應(yīng)空間特性下，選擇符合環(huán)保、健康的材質(zhì)建構(gòu)，並運用現(xiàn)代美學(xué)手法將各種預(yù)防設(shè)施化為無形，導(dǎo)入高雅而具新鮮感的視覺，男女主人對空間規(guī)劃與風(fēng)格各有不同期待，並訴求居家在納入安全設(shè)施外也應(yīng)兼具美學(xué)的呈現(xiàn)。整體軟裝搭配主軸以粉色與金色共組調(diào)色盤，交織出浪漫的氛圍，於每個細(xì)節(jié)加以調(diào)和，締創(chuàng)一個既安定又能彰顯活力的減齡宅。滿足「安居」之餘同時擁抱「樂活」人生，並成為不同世代的親友、子女最愛造訪的相聚空間，使長者活出幸福晚年。