案例簡介 Case description
以深深的謙虛與忍耐去期待一個豁然貫通的時刻,
像樹木似的成熟,
滿懷信心地立在春日的暴風雨中,
也不擔心后邊有沒有夏天來到。
夏天終歸是會來的。
——里爾
整個居住空間,布局、流線以屋主的生活習慣去布置優(yōu)化。
I'm obsessed with details,?
and I want them to achieve exactly what I want.
設計師說:“我對細節(jié)有種執(zhí)著,想讓它們恰好達到我想要的效果。”
-
陽光的碎屑,灑落慵懶的夢。
變成星星的絮語,輕輕吻著你的耳。
-
陽光灑進客廳,取一本書靜靜品讀,或慵懶地蜷縮在沙發(fā)里,或優(yōu)雅地坐落在單椅上,任憑思緒在空間里翩然飛舞。
Sunshine into the living room, get a book read quietly, curled up on the sofa or lazy, or elegantly located in single chair, let the thoughts breezily flying in space.
一個好的空間勢必兼?zhèn)涓拍钆c功能,注重所感及所用。從屋主需求出發(fā),感性思考、理性創(chuàng)造。厘革空間設置、消解戶型弱點,營造高采光性、儲物性和自然性的居住空間。
Is bound to have both a good space concept and function, pay attention to feeling and used. Demand from the owner, the perceptual thinking, rational creation. Varies space setting, dispelling family weakness, build high daylighting sex, reservoir physical properties and natural living space.
發(fā)呆于此,
坐落于松軟的沙發(fā)上,
和煦的光線透過窗簾輕灑于地板,
于安逸的氛圍中感受一束光的溫柔。
Stunned,?
located in the soft sofa,?
warm light through the curtain light spilled on the floor,?
to ease the atmosphere of the tenderness of a beam of light.
在美學與實用之間拿捏設計的尺度,既是追求精神花園的閑庭信步,又是不失生活煙火的真實從容。
Scale of balance between aesthetic and practical design, is the pursuit of spiritual garden walk, and do not break the fireworks real life calmly.
SEARCHING?
LIFE'S?FREEDOM
IS?THE?CHARM?OF LIVING
設計師據(jù)此給出了空間的整體調性:可退讓的空間形態(tài),住居空間具有了生活包漿意味的、如同家人相處之道,沒有過多的原則,只有相互依戀的深情。
Stylist gives the space of whole tonal accordingly: can give space form, the residence space has the patina of life, like a family, the principle of not much, only attached to the deep feeling of each other.
于平淡的生活中制造驚喜,讓廚房空間跳脫乏味與沉默。
In surprise in our normal life, let kitchen space trip boring and silence.
獨留一方純粹而靜謐的休憩之所,溫潤而柔和。細細碎碎,布滿恬靜安然的滋味,留下一片令人舒心的呼吸空間。
Left side pure and quiet rest, warm and soft. Finely chopped pieces, be full of the taste of quiet enron, leaving a comfortable space to breathe.
臥室回歸最原始的功能,只關注人的觸感與睡眠需求。臥室沒有過多繁雜的裝飾,一張柔軟的大床。吸收了一整天陽光的床鋪,溫暖而芬芳,仿佛回歸了媽媽的懷抱一般,讓人安心且好眠。
The function of the bedroom to return to the original, only focus on human touch and sleep needs. The adornment of bedroom not too multifarious, a soft big bed. Absorb all day sun bed, warm and fragrant, just like to return to the arms of the mother, reassuring and good sleep.
自由無拘的日子里,
一本書,一把椅,一夜好夢,
是平淡的生活,卻最能打動人。
Free no-clasp,
A book, a chair, good night,
Life is insipid, but the most impressive.
保證了日常個人的私密性,營造屬于自己的獨處空間。
Ensure the daily personal privacy, to build their own space to be alone.
評論( 0)
查看更多評論