在城市里，每一座舊建筑都藏匿著她的身世，人們對她的存在習(xí)以為常，這也成為理所當(dāng)然對其忽視的借口。本案是由一座就舊工廠改建而成的銷售中心。設(shè)計師貫徹「公共性 開放性 趣味性」的設(shè)計理念，保留了原廠房的內(nèi)部空間結(jié)構(gòu)與磚墻肌理，以舊有鍋爐洞作為參透整個空間的窗口，致敬舊廠房工業(yè)歷史的同時，幫助業(yè)主在新的場地創(chuàng)造新的意義，建立過去與現(xiàn)在的和平對話。
All old buildings in city hides her lot and people are accustomed to her and neglect her. This case is based on a sales center modified by a old plant. With the design concept of “publicity, openness and interestingness”, the designer retains the internal special structure and brick wall texture of the original plant and employs the old boiler hole as the window of the whole space. Such design not only pays respect to the industrial history of the old plant, but also facilitates the owner to create new significance in new site and establish a peaceful communication between past and now.