一個(gè)有著流動(dòng)之美，一個(gè)有著凝固之美 | 克制而極致
One has the beauty of flow, one has the beauty of solidification Restraint and perfection


01.
空間&構(gòu)想
Space & conception

本項(xiàng)目旨在建立共享化&融合型空間，打破單一業(yè)態(tài)或品類，并通過創(chuàng)意運(yùn)營(yíng)，視覺管理，互動(dòng)體驗(yàn)，線上交流等增強(qiáng)客戶體驗(yàn)。定位于為高端客戶打造私人定制的貼身美容美體解決方案。
The purpose of this project is to establish a shared & integrated space, break a single business form or category, and enhance customer experience through creative operation, visual management, interactive experience, online communication, etc. It is positioned to create personal customized beauty and body solutions for high-end customers.


我們希望將改造后的空間做的簡(jiǎn)單一點(diǎn)、通透一點(diǎn)、明亮一點(diǎn)、快樂一點(diǎn)，素雅空間內(nèi)體現(xiàn)一種柔美自信的張力。
We hope to make the transformed space simple, transparent, bright and happy. The simple and elegant space reflects a kind of gentle and confident tension.

設(shè)計(jì)師筆記
Designer notes


項(xiàng)目前期，我們帶著環(huán)境與人、空間情感、人與空間的深度交流作為線索思考空間。敘述一個(gè)故事， 可視語言，去體驗(yàn)一種自然本源的生命力。
In the early stage of the project, we take the deep communication of environment and people, space emotion and people and space as the clue thinking space. Narrate a story, visual language, to experience the vitality of a natural origin.


我們希望為人們塑造一個(gè)空間，讓顧客從作為最繁華商業(yè)區(qū)之一的區(qū)域進(jìn)入店內(nèi)后立刻切換到另一種狀態(tài)，喚醒所有的感官知覺。從形態(tài)、材料、香味為來訪者帶來對(duì)品牌本質(zhì)和價(jià)值的實(shí)際體驗(yàn)。深呼吸，即可進(jìn)入慢節(jié)奏的思緒狀態(tài)。
We hope to create a space for people, let customers from one of the most prosperous business areas into the store immediately switch to another state, wake up all sensory perception. From the form, material and fragrance, it brings the visitors the actual experience of the essence and value of the brand. Take a deep breath and you\'ll enter a slow-paced state of mind.

— — 任虹霏 Tamsin





02.
Noer&一層接待空間
Noer & Reception space on the first floor


言昱的使命是將空間營(yíng)造獨(dú)一無二的放松體驗(yàn)。以慢生活與健康為理念，室內(nèi)充滿了平和而標(biāo)志性的形態(tài)元素。
Yan Yu\'s mission is to create a unique relaxation experience in the space. With the concept of slow life and health, the interior is full of peaceful and symbolic form elements.

△一層空間軸測(cè)圖
△ first floor space axonometric drawing


胚芽是事物的根本，這是言昱一直強(qiáng)調(diào)的設(shè)計(jì)本體，它更像一個(gè)種子。我們?cè)囅胍晕磥碜鳛楸尘?，?chuàng)造一種大眾都可以接納并想象的方式。在言昱一系列敘事性空間的實(shí)踐中，我們堅(jiān)信：好空間是可以撰寫出來。
The germ is the foundation of things, which is the design noumenon that Yan Yu has always emphasized. It is more like a seed. Let\'s think of the future as the background to create a way that the public can accept and imagine. In Yan Yu\'s practice of a series of narrative spaces, we firmly believe that good spaces can be written.

為了確保這一設(shè)計(jì)愿景能滲透到每一個(gè)設(shè)計(jì)元素中，為了最好地模擬這種心理狀態(tài)并提供一個(gè)寧靜的環(huán)境，我們有意識(shí)地使用最簡(jiǎn)單的材料，集中而非過度刺激人們的意識(shí)。

In order to ensure that this design vision can penetrate into every design element, in order to best simulate this psychological state and provide a peaceful environment, we consciously use the simplest materials to focus rather than over stimulate people\'s consciousness.

內(nèi)部使用的主要材料為木飾面和石材，陳列區(qū)使用的簡(jiǎn)單干練線條，休息區(qū)借助柔和的線條，為顧客創(chuàng)造一個(gè)充滿親和力的場(chǎng)景，引領(lǐng)他們進(jìn)入一種休閑狀態(tài)。

The main materials used in the interior are wood veneer and stone. The simple and concise lines used in the exhibition area and the soft lines used in the rest area create a scene full of affinity for customers and lead them into a leisure state.

△方案設(shè)計(jì)手稿
△ scheme design manuscript


設(shè)計(jì)其實(shí)是沒有辦法有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，最重要的還是要細(xì)心去體會(huì)，在空間設(shè)計(jì)中盡量溫暖細(xì)致，同時(shí)也要給她們一定的想象空間，空間中的每一個(gè)元素都經(jīng)過詳細(xì)研究和探尋其溯源。

In fact, there is no way to have a standard for design. The most important thing is to carefully understand. In the space design, try to be warm and meticulous. At the same time, give them a certain imagination space. Every element in the space has been studied and traced in detail.

03.
Noer&二層spa空間
Noer & two level spa space

△二層空間軸測(cè)圖
△ second floor space axonometric drawing


空間內(nèi)樓梯成為一個(gè)邊界，和一個(gè)規(guī)劃開放/私密，快/慢，療養(yǎng)/spa空間的過渡區(qū)域。

The staircase in the space becomes a boundary, and a transition area for planning open / private, fast / slow, convalescent / spa space.

通過形式語言的重復(fù)加深人們對(duì)品牌的印象，強(qiáng)化視覺記憶。這也是整體品牌形象設(shè)計(jì)的策略，這也是設(shè)計(jì)的目標(biāo)所在，通過空間影響和改變?nèi)说男袨?，?chuàng)造更加美好的生活。

△方案設(shè)計(jì)手稿
△ scheme design manuscript

Through the repetition of formal language, people\'s impression of brand is deepened and visual memory is strengthened. This is also the strategy of the overall brand image design, which is also the goal of the design, through the space impact and change of people\'s behavior, to create a better life.

項(xiàng)目名稱：NOER皮膚研究所
項(xiàng)目單位：諾爾皮膚管理有限公司
設(shè)計(jì)公司：言昱室內(nèi)設(shè)計(jì)研究室
室內(nèi)面積：225平方米
項(xiàng)目類型：商業(yè)空間
設(shè)計(jì)總監(jiān)：王言、任虹霏
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：梁梓俊、江亞平、張超、陳瑋
完成時(shí)間：2020
Project Name: no skin Research Institute
Project unit: noer skin Management Co., Ltd
Design company: Yan Yu Interior Design Research Office
Indoor area: 225 square meters
Project type: Business space
Design Director: Wang Yan, Ren Hongfei
Design team: Liang Zijun, Jiang Yaping, Zhang Chao, Chen Wei
Completion time: 2020